четверг, 7 февраля 2013 г.

малярук гладк фокстерьер

and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Когда я родилась, ей было шесть лет и она варила свой первый бульон.Мама лежала в родильном доме. Папа уже неделю ел одни консервы и жареные яйца. Не мылся, не менял носки, не стелил постель, а спал прямо в кресле перед телевизором. Цветка ходила в свой детский садик и рассказывала всем, что мама поехала в Венгрию покупать ей модную зимнюю куртку.

and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Жучка, говорит Антонина Васильевна, потерпи хоть раз в жизни. Я смотрю фотографии. Я хочу поплакать!

Жучка задрипанная собачка Антонины Васильевны скулит под дверью. Жучка просится на улицу, но Антонина Васильевна в печали.

Антонина Васильевна разложила у себя на коленях, укрытых пледом, два толстых альбома с фотокарточками.

Осень пора старых фотографий.

and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

Белла нерешительно присаживается на стул. Белле не по себе. Женщина в белом халате, очевидно, врачиха, с аппетитом поедает персик, принесенный кем-то в качестве взятки за анализ мочи. Другая тоже в белом халате, очевидно, медсестра, уткнулась в журнал учета. Медсестре персик никто не принес, хотя именно ей есть за что. Врачиха и медсестра сидят за столом напротив друг друга. Белла на стуле рядом.

Несколько лет - уже переводя Танину прозу - знакома была с ней только по письмам, - добрым, искренним, лёгким - как мотыльки, подобные Мотыльку из одноименного её рассказа. Познакомились лично во Львове на Форуме издателей-2012. Представляла её небольшого роста, робкой (может потому что очень нежна и даже как-то беззащитна в своей душевной открытости её проза). Таня же оказаласьP высокой, отважной и надёжной. Очень располагает к доверию.P Между нами немалая разница в возрасте - тем не менее, Танина сердечность сводит её на нет. Весёлый, остроумный, очень мудрый в общении - как и в своих книжках! - человек.

Вы здесь: Таня Малярчук

Комментариев нет:

Отправить комментарий